11 janvier 2016

Alex – Pierre Lemaître


Alex est une jeune femme belle, sexy. Son jeu favori est d'aguicher, brouiller les pistes, changer d'identité pour mieux décevoir les attentes qu'elle a fait naître chez les hommes. Est-ce pour cela qu'un beau jour Alex se fait enlever au détour d'une rue sombre? La police, menée pour cette enquête par le commandant Verhoeven est totalement décontenancée. Si elle sait en effet qu'une jeune femme s'est faite enlevée, elle ne connaît rien sur son identité, ce qui pourrait aider à la retrouver. Et quand enfin Verhoeven parvient à localiser sa prison, Alex a disparu. Plus intelligente que son bourreau, Alex a fuit mais n'a l'intention ni d'oublier ni de pardonner... Découverte de cet auteur et, autant le dire, Pierre Lemaître est un maître – facile! Au-delà du jeu de mot et de toute banalité, nous sommes ici en présence d'un véritable chef d'oeuvre. Divisé en trois actes, ce thriller se modifie à chaque étape. Bourreaux et victimes s'intervertissent, se confondent, ne laissant aucun répit au lecteur quant à la position à adopter. Le final est brillant, parfait de finesse et de justice...

Alex es una mujer joven, muy linda y sexy. Su juego favorito es embromar, no dejar huellas, cambiar de identidad para decepcionar mejor las expectativas que ha creado entre los hombres. ¿Eso explica el hecho de que Alex es secuestrada un día a la esquina de una calle oscura? La policía, con el comandante Verhoeven a su cabeza, se encuentra totalmente desconcertada. En efecto, si se sabe que se ha secuestrado a una joven, no se sabe nada acerca de su identidad, lo que podría ayudar encontrarla. Y cuando por fin Verhoeven consigue localizar su prisión, Alex ya se marchó. Más inteligente que su verdugo, Alex huyó sin tener la intención de olvidar ni perdonar... Descubrimiento del autor y hay que decirlo, Pierre Lemaître es un maestro. Más allá del juego de palabras y de toda banalidad, tenemos aquí una verdadera obra maestra. Dividido en tres actos, este thriller cambia a cada paso. Verdugos y víctimas se invierten, se funden, sin dejar respiro al lector en cuanto a qué posición tomar. El final es brillante, perfecto de finura y justicia...

Alex is a young, beautiful and sexy woman. Its favorite game is to entice, cover the tracks, change identity to better disappoint the expectations she create among men. Is this the reason Alex is kidnapped a day on a dark street? Police, conducted by 9the commander Verhoeven is totally taken aback. If it is indeed known that a young woman has been kindnapped, nothing is knowed about her identity which could be help to find her. And when finally Verhoeven manges to locate her prison, Alex disappeared. Smartest than his executioner, Alex flet but did not intend to forget nor forgive... Discovery of the author and, I have to said it, Pierre Lemaître is a master. Beyond the pun and all banality, we have here a true masterpiece. Divided into three acts, this thriller changes at every step. Perpetrators and victims are reversed, merge, leaving no respite to the reader about the position to take. The end is brilliant, perfect of finesse and justice... 


 




Aucun commentaire:

 
Real Time Web Analytics